انارک نیوز - The Conquest of Plassans.1867 ?کتاب:#ترز_راکن ?️نویسنده:#امیل_زولا ?️مترجم:#محمد_نجابتی ?#نشر_فرهنگ_معاصر ?317 صفحه ?ژانر: #کلاسیک_نیلوبوک
خلاصه: ?خانم راکن پسرش کامی و برادرزادهاش ترز را بهتنهایی بزرگ کرده و به ازدواج هم درآورده است.
ترز تن به این ازدواج داده اما علاقهای به کامی ندارد تا اینکه پای لوران، دوست کامی، به زندگیشان باز میشود و...
(⚠️خطر اسپویل) لوران، معشوق ترز، دوست کامی و عزیزدردانه خانم راکن میشود. و بهدنبال این عشاق دست به جنایتی میزنند که گریبانشان را میگیرد. خیانت و جنایتی که آن دو را به سوی اوهام سوق میدهد.
نظر من: ?فکر کنم این کتاب از اولین کتابهای امیل زولاس که در زمان خودش با استقبال خوبی مواجه نشد و نقدهای تندی بهش شد اما بهعنوان اولین اثرش به نظرم خیلی قشنگ بود.
داستان درباره ترزه که از کودکی زندگی کسل و یکنواختی با خانم راکن و کامی داشته و تن به ازدواجی داده که شوقی براش نداره و دچار خمودگی و روزمرگی شده اما ورود لوران رنگ تازهای به زندگی این خانواده میده.
?کتاب شخصیتهای زیادی نداره و به توصیف حالات و موشکافی دقیق احساسات و رفتار سه شخصیت اصلی پرداخته.
زولا حس وحشت، دیوانگی، توهم، هزیان، ندامت، جنون، رنج و عذاب رو مرحله به مرحله در هریک از شخصیتها توصیف کرده که از نقاط قوت کتابه. چنین توصیفات استادانهای واقعا خوب بود.
?این کتاب هم واقعگرایانهس هم تلخ هم قشنگ و از کاوش در کالبد شخصیتهای کتاب لذت بردم هرچند موضوع تلخی داشت.
انگار جنایت و مکافات فرانسوی بود و مکافاتِ جنایت و احساسات حاصلش رو خیلی زیبا توصیف کرده بود.
از ادبیات کلاسیک فرانسه، قلم امیل زولا و هرچی ازش خوندم رو دوست داشتم.
?ترجمه حالت ادبی روون و قشنگی داشت و خیلی به دلم نشست.
بریده کتاب: ?وقتی آینده خالی از امید باشد، حالْ تلخی بیزارکنندهای دارد.
?بعضیها گرچه میمیرند اما بازماندگانشان را به مخمصه میاندازند.
?زندگی با سستی ملالآوری روال عادیاش را بازیافت و با خمودگی یکنواختی همراه شد که پس از تلاطمهای هولناک سر میرسد.
?تندبادها و سیلابهای قدرتمندی در وجودش کاشته شدند که بعدها به شکل طوفانهایی سهمگین سر برآوردند.
?امتیاز گودریدز: 3.73/5 ?امتیازمن: 4/5 ?در یک کلام: رنج جنایت ?سلیقه من: قشنگ و عمیق
?پیشنهاد به: کلاسیکدوستان اگه قصد خوندن همه آثار زولا رو دارید از اول شروع کنید و یهو سراغ شاهکارهاش نرید.
?یاد گرفتم: هر خیانت و جنایتی، تاوانی به دنبال داره.
❓چرا افراد متاهل خیانت میکنند؟ ❓از امیل زولا چی خوندی؟