انارک نیوز - انارک نیوز - For a Night of Love.1883 ?کتاب: #برای_یک_شب_عشق ?نویسنده: #امیل_زولا ?مترجم: #محمود_گودرزی ?#نشرافق ?80 صفحه ?ژانر: کلاسیک ?#هر_هفته_یک_کتاب_میخونم . خلاصه: ?ژولین، مرد سادهای که با دیدن ترز، دختر جوان عمارت روبهروی خانهاش، ناخواسته و دورادور دل به او بسته و با نواختن فلوت، سعی در جلب توجه دختر دارد اما ترز... . نظر من: ?نانتاس و این کتاب رو برای آشنایی با قلم امیل زولا خوندم. با اینکه داستان کوتاه، ماهیت و عمق چندانی نداره، اما جزئیات لازم برای درک شرایط کوتاه داستان رو داشت و فضاسازی و داستان کتاب دلنشین بود. از اسم داستان مشخصه که داستان مرد و زنی جوانه که پای عشق در میونه اما عشقی خیلی عجیب که مثل نانتاس از سمت شخصیت دختر کتاب به چالش کشیده میشه.
?با توجه به توصیفات و شرایطی که عشق در اون شکل میگیره، سرانجام اون عشق کاملا مشخص و قابل حدسه اما باز هم در انتها اتفاقی میافته که غیر قابل پیشبینیه. روند کتاب خیلی دلنشین و روونه و من با این دو کتاب از قلم و سبک کلاسیکنویسی امیل زولا خیلی خوشم اومد و جفتش رو در یه حد دوست داشتم.
?بازم میگم داستان پیچیدگی و اتفاقات زیاد تودرتویی نداشت. همچنین توصیفات طولانی کلاسیکهای دیگه رو هم نداشت. اما همون داستان ساده و کوتاه، خیلی قشنگ و زیبا روایت شده و ماهیت شخصیتها به خوبی بیان شده و عشقی که شکل گرفته در عین عجیب بودن، تا حدودی قابل درکه. شخصیتها در عین رفتارهای خاص عجیب، کاملا ملموسن. در کل به عنوان داستان کوتاه قابل قبول بود. . ?ترجمه خیلی خوب بود. به قلم امیل زولا برای خوندن رمانهای بلند و شاهکارهاش علاقهمند شدم. . بریده کتاب: ?چه خوب است آدمی چیزی نداشته باشد که به بیدار ماندن بیارزد . ?امتیاز گودریدز: 3.79/5 ?امتیاز من به کتاب: 3.5/5 ?در یک کلام: عشقی عجیب ?نظر سلیقهای من: به عنوان یه کلاسیکدوست، دوسش داشتم . ?به چه کسانی پیشنهاد میدم: برای آشنایی با قلم امیل زولا خوبه اما انتظار شاهکارهاش رو از داستان کوتاه نداشته باشید. ?چی ازش یاد گرفتم: هر احساس پرشوری که تا مدتها ادامه پیدا میکنه، لزوما عشق نیست. . ❓عشق تا چه حد ارزش خطر کردن داره؟ ❓در چه حد در تفکرات مثبت خیالی حاصل از اشتیاق عشق پیش میری؟ ❓آیا اشتیاق اولیه عشق تا ابد باقی میمونه؟ . #نیلوبوک #افق_نیلوبوک #نشر_افق #افق #کتاب #کتابخوان #کتابخوانی #معرفی_کتاب #foranightoflove #emilezola #book #bookish #bookishgirl #bookworm #booklover #bookshelf